| Hello |
he |
| It's
summer! |
soma
se! |
| Good
morning |
gu
moro |
| Good
day |
gu
daga |
| Good
evening |
gu
kel |
| Good
night |
gu
udaga |
| Good
bye |
uhe |
| Please |
snel |
| Thank
you |
taka |
| You're
welcome |
utaka
/ al se gu |
| Excuse
me |
folo |
| My
name is... |
jesa
nam se... |
| What
is your name? |
dusa
nam se va? |
| I
don't understand |
je
ne fosto |
| Do
you speak Somish? |
ka
du tala somatal? |
| I
speak only a little Somish |
je
tala bare umie somatal |
| Where
is the washroom? |
akenrum
vasta se? |
| The
weather is beautiful today |
veder
se sula na di daga |
| Do
you want to go outside? |
ka
du vil go til ui? |
| I
love summer |
je
ela soma |
| Let's
go for a walk |
jen
skude ga |
| Let's
rollerblade to the beach |
jen
skude sketa til stran |
| The
water is warm |
aken
se heta |
| In
the sun or in the shade? |
vi
sulskin el vi ombra? |
| The
grass feels nice between my toes |
gres
palpas fin melan jesa ufingeren |
| This
is a perfect campsite |
di
se perfeta kampasta |
| The
sunset is spectacular |
sulusupego
se sulasula |
| Winter
will be over soon |
usoma
snate ska uborja |